fix(admin): 仪表盘待生效计数排除同步失败（口径更清晰）

tests/Feature/AdminDashboardBillingWorkbenchQuickLinksShouldShowCountsTest.php

@@ -86,9 +86,9 @@ class AdminDashboardBillingWorkbenchQuickLinksShouldShowCountsTest extends TestC
         $res = $this->get('/admin');
         $res->assertOk();
 
-        // paid_pending 的定义是 paid + pending，其中包含 sync_failed 那一条，因此预期为 2
+        // 待生效口径：paid + pending，但排除“同步失败”（失败应在同步失败集合处理）
         $res->assertSee('待支付（1）');
-        $res->assertSee('待生效（2）');
+        $res->assertSee('待生效（1）');
         $res->assertSee('同步失败（1）');
     }
 }