diff --git a/resources/views/admin/platform_orders/index.blade.php b/resources/views/admin/platform_orders/index.blade.php
index 56ceb22..ce7a99a 100644
--- a/resources/views/admin/platform_orders/index.blade.php
+++ b/resources/views/admin/platform_orders/index.blade.php
@@ -1576,7 +1576,7 @@
                     @endphp
                     @if($order->payment_status === 'paid' && ! $hasReceiptEvidenceRow)
                         <div class="muted text-danger muted-xs row-warn">
-                            <span class="row-warn-prefix">无回执</span>
+                            <span class="row-warn-prefix">已付无回执</span>
                             <span class="muted">｜</span>
                             <a class="link" href="{!! $noReceiptFixUrlRow !!}">去补回执</a>
                         </div>
diff --git a/tests/Feature/AdminPlatformOrderIndexRowWarnPrefixRenderTest.php b/tests/Feature/AdminPlatformOrderIndexRowWarnPrefixRenderTest.php
index 6efd38b..af1b8ef 100644
--- a/tests/Feature/AdminPlatformOrderIndexRowWarnPrefixRenderTest.php
+++ b/tests/Feature/AdminPlatformOrderIndexRowWarnPrefixRenderTest.php
@@ -70,7 +70,7 @@ class AdminPlatformOrderIndexRowWarnPrefixRenderTest extends TestCase
         $res = $this->get('/admin/platform-orders?keyword=PO_INDEX_ROW_WARN_PREFIX_0001');
         $res->assertOk();
 
-        $res->assertSee('<span class="row-warn-prefix">无回执</span>', false);
+        $res->assertSee('<span class="row-warn-prefix">已付无回执</span>', false);
         $res->assertSee('<span class="row-warn-prefix">原因</span>', false);
         $res->assertSee('<span class="row-warn-prefix">BMPA</span>', false);
     }