diff --git a/tests/Feature/AdminDashboardMiniBarRowsShouldLinkToGovernanceScopesTest.php b/tests/Feature/AdminDashboardMiniBarRowsShouldLinkToGovernanceScopesTest.php
index 474faa1..9893ebb 100644
--- a/tests/Feature/AdminDashboardMiniBarRowsShouldLinkToGovernanceScopesTest.php
+++ b/tests/Feature/AdminDashboardMiniBarRowsShouldLinkToGovernanceScopesTest.php
@@ -36,7 +36,7 @@ class AdminDashboardMiniBarRowsShouldLinkToGovernanceScopesTest extends TestCase
         $this->assertStringContainsString('href="/admin/platform-orders?payment_status=paid&status=pending&sync_status=unsynced&back=%2Fadmin"', $html);
         $this->assertStringContainsString('href="/admin/platform-orders?syncable_only=1&sync_status=unsynced&back=%2Fadmin"', $html);
 
-        // 治理：同步失败 / BMPA失败 / 无回执 / 续费缺订阅 / 对账不一致 / 退款不一致
+        // 治理：同步失败 / BMPA失败 / 已付无回执 / 续费缺订阅 / 对账不一致 / 退款不一致
         $this->assertStringContainsString('href="/admin/platform-orders?sync_status=failed&back=%2Fadmin"', $html);
         $this->assertStringContainsString('href="/admin/platform-orders?bmpa_failed_only=1&back=%2Fadmin"', $html);
         $this->assertStringContainsString('href="/admin/platform-orders?payment_status=paid&receipt_status=none&back=%2Fadmin"', $html);