diff --git a/resources/views/admin/site_subscriptions/show.blade.php b/resources/views/admin/site_subscriptions/show.blade.php
index 1393bfe..4d1c9a2 100644
--- a/resources/views/admin/site_subscriptions/show.blade.php
+++ b/resources/views/admin/site_subscriptions/show.blade.php
@@ -134,19 +134,19 @@
     <div class="card">
         <h3>有回执订单 / 回执总额</h3>
         <div class="num-md">
-            {{ $summaryStats['receipt_orders'] ?? 0 }}
+            <a class="link" href="/admin/platform-orders?site_subscription_id={{ $subscription->id }}&receipt_status=has">{{ $summaryStats['receipt_orders'] ?? 0 }}</a>
             / ¥{{ number_format((float) ($summaryStats['total_receipt_amount'] ?? 0), 2) }}
         </div>
-        <div class="muted muted-xs">口径：payment_summary.total_amount 存在或 payment_receipts 有记录</div>
+        <div class="muted muted-xs">点击订单数可跳转：该订阅下「有回执」订单</div>
     </div>
 
     <div class="card">
         <h3>有退款订单 / 退款总额</h3>
         <div class="num-md">
-            {{ $summaryStats['refund_orders'] ?? 0 }}
+            <a class="link" href="/admin/platform-orders?site_subscription_id={{ $subscription->id }}&refund_status=has">{{ $summaryStats['refund_orders'] ?? 0 }}</a>
             / ¥{{ number_format((float) ($summaryStats['total_refunded_amount'] ?? 0), 2) }}
         </div>
-        <div class="muted muted-xs">口径：refund_summary.total_amount 存在或 refund_receipts 有记录</div>
+        <div class="muted muted-xs">点击订单数可跳转：该订阅下「有退款」订单</div>
     </div>
 
     <div class="card">
diff --git a/tests/Feature/AdminSiteSubscriptionShowTest.php b/tests/Feature/AdminSiteSubscriptionShowTest.php
index 832c25e..d373270 100644
--- a/tests/Feature/AdminSiteSubscriptionShowTest.php
+++ b/tests/Feature/AdminSiteSubscriptionShowTest.php
@@ -107,7 +107,9 @@ class AdminSiteSubscriptionShowTest extends TestCase
             ->assertSee('未同步（无记录）')
             ->assertSee('失败原因Top3')
             ->assertSee('有回执订单 / 回执总额')
+            ->assertSee('/admin/platform-orders?site_subscription_id=' . $sub->id . '&receipt_status=has', false)
             ->assertSee('有退款订单 / 退款总额')
+            ->assertSee('/admin/platform-orders?site_subscription_id=' . $sub->id . '&refund_status=has', false)
             ->assertSee('对账差额（回执-已付）')
             ->assertSee('/admin/platform-orders?site_subscription_id=' . $sub->id . '&reconcile_mismatch=1', false)
             ->assertSee('关联平台订单')